Festival de Cine Sevilla 2018,   películas en alemán

9 – 17 Noviembre - Más información: http://festivalcinesevilla.eu/es/

SPIELFILME

ALLES IST GUT (all good)

Eva Trobisch | Alemania | 2018 | 93 min. V.O. en alemán subtitulada en espanol e inglés

Trailer: hier 

Intérpretes: Aenne Schwarz, Andreas Döhler, Hans Löw

En esta era post-manada en la que apenas empieza a surgir el debate  en torno al consentimiento, Eva Trobisch firma una poderoso debut con potencial polémico (Premio a la Mejor Ópera Prima en Locarno) que pone a examen esa barrera tanto en lo sexual como en lo afectivo, rozando también lo profesional. Janne, empezando a abrirse paso en el mundo editorial, cree firmemente que si no se clasifica a las cosas como problemas, entonces no lo son. Incluso si ese potencial problema es una violación. Negarse a ocupar el papel de víctima es su estrategia.

Lu 12 Nov C.Nerv 13 22:15    Ma 13 Nov C.Nerv 10 19:30    Mi 14 Nov C.Nerv 11 21:45

WERK OHNE AUTOR (obra sin autor)

Florian Henckel von Donnersmarck | Alemania | 2018 | 188 min.    V.O. en alemán subtitulada en espanol e inglés

Trailer: hier

Intérpretes:Tom Schilling, Paula Beer, Sebastian Koch

Florian Henckel, ganador de un Oscar por La vida de los otros, regresa con un film épico y enérgico sobre el fascismo, el arte y el amor inspirado en la vida del pintor Gerhard Richter. Un reflejo de la complejidad de la Alemania del siglo XX que parte de la famosa exposición de “arte degenerado” organizada por los nazis en 1937, y que sigue las evoluciones de Kurt Barnert, incipiente artista que escapa de la cuadriculada RDA de los sesenta. Enamorado, sin saberlo, de la hija de quien en nombre de la limpieza étnica nazi sembró la tragedia en su familia.

Ma 13 Nov C.Nerv 2 17:00 (con abono),      Ma 13 Nov C.Nerv 1 22:00    Mi 14 Nov C.Nerv 2 20.00

STYX

Wolfgang Fischer | Alemania, Austria | 2018 | 94 min. V.O. en inglés  y alemán subtitulada en español

Trailer: hier

 Intérpretes: Susanne Wolff, Gedion Oduor Weseka

Ganadora del Premio del Jurado Ecuménico y del Europa Cinemas Label en la Berlinale, una película que plantea a la Europa bienpensante un dilema moral de difícil resolución. Rike, a los cuarenta, es una mujer fuerte, médico que decide hacerse sola a la mar en sus vacaciones desde Gibraltar rumbo a una isla tropical. Hasta que en plena tormenta se cruza con un barco de refugiados en serios apuros. Su voluntad de ayudar se topa con lo limitado de sus recursos, la indiferencia de las autoridades y la desesperada situación del abarrotado barco.

Vi 9 Nov C.Nerv 3 22:30     Sá 10 Nov C.Nerv 3 12:15     Sá 17 Nov C.Nerv 10 19:45

ADAM & EVELYN

Andreas Goldstein | Alemania | 2018 | 100 min.  V.O. en alemán subtitulada en español e inglés

Trailer: hier

Intérpretes: Anne Kanis, Florian Teichtmeister, Lena Lauzemis

El verano de 1990 se plantea complicado. Evelyn, camarera, acaba de pillar a Adam (que es sastre de señoras) en una postura comprometida con una de sus clientas. Evelyn se da a la fuga (de vacaciones con unos amigos), y Adam la sigue, rumbo al oeste. Y entre líos amorosos varios, se les viene encima la caída del muro de Berlín. La laxitud veraniega y la ligereza rohmeriana se entretejen así en una encrucijada vital en la que lo íntimo no podrá escapar a lo político. Ni viceversa.

Mi 14 Nov C.Nerv 9 20:00    Ju 15 Nov C.Nerv 9 17:15    Vi 16 Nov C.Nerv 9 10:00

IN MY ROOM

Ulrich Köhler | Alemania, Italia | 2018 | 120 min. V.O. en alemán e inglés subtitulada en español e inglés

Trailer: hier

Intérpretes: Hans Löw, Elena Radonicich, Michael Wittenborn

Ulrich Köhler (Bungalow, Sleeping Sickness) se descuelga con una película cuyo postapocalíptico argumento puede recordar a la serie The Last Man on Earth o a Soy leyenda, si tales productos estuviesen contados con las maneras de la Escuela de Berlín (a la que Köhler pertenece junto a autores como Maren Ade o Christian Petzold). Un hombre se despierta un día y toda señal de vida humana ha desaparecido. Calles y edificios vacíos, coches chocados, animales sueltos. Por delante, la tarea de sobrevivir.

Ma 13 Nov C.Nerv 13 17:15    Mi 14 Nov C.Nerv 13 22:15    Ju 15 Nov C.Nerv 13 12:15

TOUCH ME NOT (rühr mich nicht an)

Adina Pintilie | Rumania, Alemania, República Checa, Bulgaria y Francia | 2018 | 125 min. V.O. en inglés y alemán subtitulada en español e inglés

Trailer: hier

Intérpretes: Laura Benson, Tómas Lemarquis, Christian Bayerlein, Grit Uhlemann, Adina Pintilie, 

Para estupor de muchos, Touch Me Not se hizo con el Oso de Oro en la Berlinale. Y quizás sea así porque, más que una película, tenemos aquí una experiencia emocional en torno a la intimidad, el cuerpo y la sexualidad, que también derriba barreras entre ficción y realidad, autoayuda y provocativo análisis. Laura es una mujer madura incapaz de dejarse tocar y de disfrutar del sexo, que recurre a diversas y poco convencionales terapias. Su historia se cruza con la de otros cuerpos lejos de lo normativo: Tudor, obsesionado por su expareja, y Christian, que a pesar de su atrofia de la espina dorsal, vive su sexualidad sin límites. Y la propia directora, a la vez gran hermano del conjunto y parte de él.

Do 11 Nov C.Nerv 1 09:00 (abonos)    Do 11 Nov C.Nerv 1 17:15     Lu 12 Nov C.Nerv 1 22:30

JOY

Sudabeh Mortezai |Austria | 2018 | 99 min. V.O. en inglés, inglés pidgin, Alemán y Edo subtitulada en español e inglés

Trailer: hier

Intérpretes: Joy Anwulika Alphonsus, Precious Mariam Sanusi, Angela Ekeleme Pius

Sudabeh Mortezai emprendió la labor de escuchar el testimonio de un grupo de mujeres atrapadas en redes de prostitución en la vida real para escribir desde la emoción y desde la urgencia el relato en el que se basa Joy, puesta en escena llena de verdad que se llevó en Venecia el Premio Europa Cinemas Label y el recién estrenado Hearst Film Award a la mejor directora mujer. Joy y Precious se encuentran. Una, a punto de pagar la deuda con su madame. La otra, recién llegada de Nigeria, se rebela contra lo que parece su destino.

Mi 14 Nov C.Nerv 4 12:30 (abonos)     Mi 14 Nov C.Nerv 1 19:30    Ju 15 Nov C.Nerv 2 18:00

HAPPY LAMENTO

Alexander Kluge | Alemania | 2018 | 93 min.  V.O. en alemán, tagalo e inglés subtitulada en español e inglés

Trailer: hier

 

Kluge, adelantado del Nuevo Cine Alemán y autor de libros como 120 historias de cine, a sus 86 años y junto al filipino Khavn firma una de las películas más libres y radicales que verán ustedes este año. Y así la describe, si es que se puede describir lo indescriptible: “es una película musical peculiar. El núcleo central de la película tiene que ver con la luz eléctrica, el circo, la canción “Blue Moon” y las salvajes guerras callejeras entre pandillas de niños en el norte de Manila”. Trump, elefantes, la poeta Ann Cotten en el papel de King Kong y viajes astrales varios completan este fascinante objeto fílmico para las nuevas generaciones.

Mi 14 Nov C.Nerv 11 17:45,     Vi 16 Nov C.Nerv 13 22:00

DOKUMENTARFILME (documentales)

CHRIS THE SWISS

Anja Kofmel | Suiza, Croacia, Alemania, Finlandia | 2018 | 90 min. V.O. en alemán, inglés y español subtitulada en español e inglés

Trailer:  hier

El primo Chris, aventurero y bien parecido, con su cigarrillo y su bufanda, dejó una impresión indeleble en Anja Kofmel cuando niña. Chris, el suizo, fue hallado muerto en extrañas circunstancias durante la guerra de los Balcanes, en 1991, vistiendo un uniforme paramilitar. Siguiendo ese rastro, Kofmel emprende un viaje por su propia memoria, y por el escabroso pasado de este temerario reportero de guerra, a través de animaciones, entrevistas y material de archivo. Y lo que empieza como la evocación de una figura idealizada termina destapando toda una increíble trama internacional cuyos tentáculos llegan, incluso, hasta España.

Ma 13 Nov C.Nerv 9 20:00    Mi 14 Nov C.Nerv 9 17:45      Vi 16 Nov C.Nerv 9 18:00

THE ISLAND

Lars Ostmann | Alemania | 2018 | 57 min. V.O. en español e inglés subtitulada en español

  En el abrupto y verde paisaje de la isla de El Hierro, los alemanes Gerd y Gerda han construido una vida autosuficiente lejos del consumismo, su propio mundo marcado por los tiempos de la naturaleza. En unas vacaciones, tres de sus cuatro hijas vuelven, trayendo el ritmo de la ciudad y del mundo a sus vidas, en una película que nos lleva a un remanso de paz por un momento, a la vez que muestra que otra forma de vivir es posible.

Ju 15 Nov C.Nerv 8 21:45   ENTRADA LIBRE  -  WORLD PREMIERE

RETROSPEKTIVE ULA STÖCKL

NEUN LEBEN HAT DIE KATZE (the cat has nine lives)

Ula Stöckl | Alemania | 1968 | 86 min. | V.O. alemán subtitulada en español e inglésIntérpretes: Liane Hielscher, Christine de Loup, Jürgen Arndt

En el fragor del 68, Ula Stöckl dirigió la primera película feminista de la Alemania Occidental, una pieza de culto desaparecida durante años, redescubierta y ahora restaurada. Con un aire ensoñador mezclado con fragmentos de la vida en los swinging sixties, cinco mujeres se buscan: Katharina,una periodista que intenta librarse de obligaciones sentimentales, Anne, sumergida en el compromiso político, Gabrielle, una cantante pop centrada en su carrera, Magdalena, esposa sonriente y cornuda, y Kirke, mujer empoderada. Entre paseos, fiestas, canciones y momentos íntimos, en plena liberación sexual, una película fresca y colorida en la que Un sol interior, de Claire Denis, se mira.

Sá 10 Nov C.Nerv 14 17:15     Ma 13 Nov C.Nerv 4 22:30

Otras películas de Ula Stöckl, más información: hier